Aplikasi Twitter memiliki fitur terjemah yang bernama ‘Translate Tweet’. Jadi, ketika ada sebuah tweet yang ditulis menggunakan bahasa asing, Anda bisa langsung mengubahnya menjadi bahasa Indonesia. Namun, belakangan ini beberapa pengguna mengalami kendala menggunakan fitur tersebut.
Ada pula pengguna yang mengaku bahwa fitur terjemah tweet ini tidak berfungsi. Ternyata memang ada beberapa penyebab kenapa Twitter tidak bisa menerjemahkan tweet.
Di sini, CadeMedia sudah merangkum beberapa penyebab dan cara mengatasi kenapa fitur terjemahkan tweet tidak bisa. Yuk, simak penjelasannya di bawah ini!
Table of Contents
- Penyebab Kenapa Twitter Tidak Bisa Menerjemahkan Tweet
- Cara Mengatasi Twitter yang Tidak Bisa Menerjemahkan Tweet
- FAQ
Penyebab Kenapa Twitter Tidak Bisa Menerjemahkan Tweet
Meski banyak pengguna media sosial yang tidak menguasai bahasa asing, ada juga yang sering menulis tweet dalam bahasa asing. Untuk memfasilitasi komunikasi antara pengguna ini, Twitter telah mengembangkan fitur terjemahan tweet.
Namun, akhir-akhir ini, fitur tersebut tampaknya tidak berfungsi. Ada apa dengan fitur tersebut?
Nah, di bawah ini ada beberapa penyebab kenapa Twitter tidak bisa menerjemahkan tweet lagi yang mungkin bisa menjawab pertanyaan Anda.
Keterbatasan Terjemah Otomatis
Fitur terjemahan otomatis pada Twitter mungkin memiliki keterbatasan dalam mengenali dan menerjemahkan bahasa tertentu. Misalnya dalam tweet tersebut menggunakan bahasa Arab, namun Twitter belum mendukung untuk penggunaan terjemahan bahasa tersebut. Sehingga menyebabkan fitur penerjemah otomatis tidak bisa bekerja dengan baik.
Bahasa Terlalu Kompleks dan Tidak Dikenali
Selanjutnya, penggunaan bahasa yang kompleks pun menjadi salah satu faktor penyebabnya. Seperti penggunaan bahasa slang yang mungkin belum terdaftar dalam terjemahan bahasa. Selain itu, bisa saja problem tersebut terjadi saat tweet tersebut menggunakan bahasa yang memiliki kompleksitas bahasa yang tinggi.
Terkena Batasan Regional
Adanya pembatasan regional pun bisa menyebabkan fitur tidak bisa bekerja dengan baik. Beberapa bahasa atau wilayah tertentu mungkin tidak didukung oleh fitur terjemahan Twitter, sehingga tweet dalam bahasa tersebut tidak dapat diterjemahkan.
Terdapat Gangguan Teknis atau Server Down
Saat melakukan maintenance, tidak jarang aplikasi-aplikasi mengalami masalah. Nah, salah satunya bisa menyebabkan fitur tidak berfungsi. Apabila Twitter mengalami gangguan teknis atau masalah pada server, tentu hal tersebut dapat mempengaruhi fungsi terjemahan tweet.
Bug Aplikasi Twitter
Terkadang bug pada aplikasi Twitter memang bisa menyebabkan beberapa masalah saat menjalankan aplikasi, salah satunya pada fitur terjemahan. Bug ini dapat mengganggu kemampuan aplikasi untuk melakukan terjemahan tweet dengan benar.
Masalah Koneksi
Koneksi internet yang tidak stabil atau lemah pada perangkat pengguna dapat mempengaruhi fungsi terjemahan tweet. Koneksi internet yang tidak cukup kuat membuat fitur terjemahan tidak dapat bekerja dengan baik atau bahkan tidak tersedia.
Cara Mengatasi Twitter yang Tidak Bisa Menerjemahkan Tweet
Dari pada harus menyalin dan menempel dari aplikasi Twitter ke Google Translate, pasti jauh lebih mudah menggunakan fitur terjemahkan tweet bukan?
Nah, bagi Anda yang mengalami kendala pada fitur terjemahkan tweet bisa menggunakan beberapa cara di bawah ini.
Muat Ulang Twitter dan HP
Coba muat ulang aplikasi Twitter dengan menutupnya sepenuhnya dan membukanya kembali. Jika masalah masih berlanjut, restart perangkat Anda untuk menghapus kemungkinan masalah sementara atau kesalahan sistem.
Perbaiki Koneksi Jaringan
Pastikan Anda memiliki koneksi internet yang stabil. Jika koneksi internet Anda lemah atau tidak stabil, fitur terjemahan tweet mungkin tidak berfungsi dengan baik. Coba sambungkan ke jaringan Wi-Fi yang kuat atau perbaiki masalah jaringan seluler jika menggunakan data seluler.
Bersihkan Cache Twitter
Buka pengaturan aplikasi di perangkat Anda, temukan aplikasi Twitter, dan pilih opsi “Hapus Cache” atau “Hapus Data Cache”. Membersihkan cache dapat membantu mengatasi masalah yang mungkin terkait dengan penyimpanan sementara yang dapat mempengaruhi fungsi terjemahan tweet.
Perbaharui Twitter
Pastikan Anda menggunakan versi terbaru dari aplikasi Twitter. Periksa toko aplikasi (Google Play Store untuk pengguna Android atau App Store untuk pengguna iOS) dan perbarui aplikasi Twitter jika ada pembaruan yang tersedia. Update mungkin mencakup perbaikan bug atau masalah yang dapat mempengaruhi fitur terjemahan tweet.
Terjemahkan Menggunakan Fitur Bawaan HP (iOS)
Cara ini hanya berlaku untuk pengguna iPhone (iOS). Apabila fitur terjemahan tweet di Twitter tidak berfungsi, Anda dapat mencoba menggunakan fitur terjemahan bawaan di perangkat iOS Anda. Caranya ialah dengan menekan ikon ‘>’ pada opsi tweet yang ingin Anda terjemahkan, lalu klik “Terjemahkan”.
Hubungi Tim Twitter Support
Sudah melakukan langkah-langkah di atas tapi tidak membantu mengatasi masalah? Anda dapat menghubungi tim support Twitter untuk mendapatkan bantuan mengenai problem yang Anda miliki. Mereka akan membantu Anda dengan memberikan solusi yang lebih spesifik terkait masalah yang sedang dialami.
Gunakan Versi WEB
Selain beberapa cara di atas, Anda juga bisa mengatasinya dengan menggunakan Twitter versi web. Aplikasi Twitter memang terkadang mengalami kendala dalam fitur terjemahan.
Solusinya, Anda dapat mencoba menggunakan versi web Twitter di browser perangkat Anda. Buka situs web Twitter melalui browser dan periksa apakah fitur terjemahan tersedia di sana.
FAQ
Selain mengenai masalah di atas, banyak pengguna yang mungkin belum mengetahui beberapa informasi penting lainnya. Berikut adalah Frequently Asked Questions (FAQ) seputar kenapa Twitter tidak bisa menerjemahkan tweet.
Bagaimana cara menerjemahkan Twitter?
Untuk menerjemahkan tweet di Twitter, cukup tap atau klik ikon terjemahan yang muncul di bawah tweet yang ingin Anda terjemahkan. Fitur ini akan secara otomatis menerjemahkan tweet ke dalam bahasa yang ditetapkan pada pengaturan bahasa aplikasi Twitter Anda.
Bagaimana Cara Mengubah Bahasa yang Digunakan?
Anda dapat mengubah bahasa yang digunakan untuk menerjemahkan tweet di pengaturan aplikasi Twitter. Buka aplikasi Twitter, masuk ke pengaturan, cari opsi “Bahasa”, dan pilih bahasa yang diinginkan. Setelah Anda mengubah bahasa, fitur terjemahan tweet akan menerjemahkan konten ke bahasa yang baru Anda atur.
Apakah Harus Menggunakan Perangkat Khusus untuk Mengubah Bahasa?
Tidak, Anda tidak perlu menggunakan perangkat khusus untuk mengubah bahasa yang digunakan untuk menerjemahkan tweet di Twitter. Pengaturan bahasa dapat dilakukan langsung melalui pengaturan aplikasi Twitter di perangkat Anda.
Bagaimana Kalau Bahasa Tidak Tersedia?
Jika bahasa yang ingin Anda terjemahkan tidak tersedia dalam fitur terjemahan Twitter, maka tweet tersebut tidak dapat diterjemahkan secara otomatis. Twitter memiliki batasan dalam bahasa yang didukung untuk terjemahan.
Dalam hal ini, Anda dapat menggunakan metode alternatif dengan menerjemahkannya menggunakan aplikasi penerjemah lain atau menggunakan layanan penerjemahan daring seperti Google Translate.
Demikian penjelasan mengenai kenapa Twitter tidak bisa menerjemahkan tweet. Anda bisa menggunakan salah satu cara di atas untuk mengatasi masalah penerjemahan tweet. Apabila sudah mengikuti cara-cara di atas namun belum ada hasil, Anda bisa menghubungi tim support Twitter ya!
Leave a Reply